svenska-danska översättning av ge vika

vigeI nogle tilfælde har de måttet vige for tyndbenede, farveløse og udvandede kompromiser. I vissa fall har de tvingats ge vika för urvattnade, färglösa och intetsägande kompromisser.Herfor skal alt vige, herunder det naturlige livsmiljø og menneskets eksistens. Allting måste ge vika för detta, inklusive den naturliga boendemiljön och själva vår mänskliga existens.Fru Betancourt! Deres eksempel viser os endnu engang med al tydelighed, at demokratier aldrig må vige for terrorisme. Fru Betancourt! Ert exempel visar oss tydligt än en gång att demokratier aldrig får ge vika inför terrorismen.

Taket gav vika under snön.
Jag försökte springa hela loppet, men halvvägs gav benen vika och jag var tvungen att avbryta.
När han lutade sig mot räcket gav det plötsligt vika och han föll handlöst mot marken.
Rösten gav vika.

Ordbok